Mit dem Fenster Texte geben Sie Standardtexte ein, die Sie anschließend in verschiedenen Modulen einsetzen können, beispielsweise VK-Rechnungstexte, Artikeltexte und Arbeitsgangtexte. Sie können die Standardtexte in jedem Memofeld in Isah abrufen und übernehmen.
Für jeden Textcode, den Sie hinzufügen, erfassen Sie einen oder mehrere Basistexte, beispielsweise Texte in verschiedenen Sprachen. Denselben Artikeltext können Sie beispielsweise in den Sprachen Niederländisch, Deutsch, Englisch und Spanisch aufnehmen. Wenn Sie Ihre Basistexte abrufen, während Sie im Memofeld einen spanischen Kunden stehen haben, werden nur die spanischen Basistexte angezeigt. Wenn Sie dennoch Texte in einer anderen Sprache anzeigen möchten, ist es immer möglich, die Basistexte in allen Sprachen abzurufen.