Als u in één of meer schermen gebruikmaakt van kop- en voetteksten in het afdrukvoorbeeld, dient u de namen van de gebruikte functies aan te passen. De namen van de kop- en voettekstfuncties waren vanaf Isah-versie 4.5 in het Nederlands, Engels en Duits beschikbaar. Aangezien de weergave van kop-en voetteksten bij sommige functienamen niet correct was, zijn de functienamen nu alleen Engelstalig.
Ga voor elk scherm waarin u kop- of voetteksten gebruikt, als volgt te werk:
Correcte functienaam |
Duits |
Engels |
Nederlands |
[Page #] |
[Seite #] |
[Page #] |
[Pagina #] |
[Total Pages] |
[Gesamtzahl Seiten] |
[Total pages] |
[Totaal aantal pagina's] |
[Page # of Pages #] |
[Seite # von # Seiten] |
[Page # of # pages] |
[Pagina # van pagina's #] |
[Date & Time Printed] |
[&Datum und Zeit Druck] |
[Print &date and time] |
[&Datum en tijd afdruk] |
[Date Printed] |
[Gedruckt am] |
[Printed on] |
[Afgedrukt op] |
[Time Printed] |
[Zeit Druck] |
[Print time] |
[Tijd afdruk] |
[User Name] 103974 |
[Benutzerbezeichnung] |
[User name] |
[Gebruikersnaam] |
[Machine Name] |
[Computername] |
[Computer name] |
[Computernaam] |