Previous Topic

Next Topic

Inhoudsopgave

Book Index

Namen van kop- en voetteksten aanpassen

Als u in één of meer schermen gebruikmaakt van kop- en voetteksten in het afdrukvoorbeeld, dient u de namen van de gebruikte functies aan te passen. De namen van de kop- en voettekstfuncties waren vanaf Isah-versie 4.5 in het Nederlands, Engels en Duits beschikbaar. Aangezien de weergave van kop-en voetteksten bij sommige functienamen niet correct was, zijn de functienamen nu alleen Engelstalig.

Ga voor elk scherm waarin u kop- of voetteksten gebruikt, als volgt te werk:

  1. Open het menu Rapportage, Afdrukvoorbeeld. Open in het afdrukvoorbeeld het menu Bestand, Pagina-instelling en klik op het tabblad Kop- en voettekst.
  2. Controleer of de functienamen van de kop- en voetteksten overeenkomen met de namen in de eerste kolom van de onderstaande tabel. Als een naam niet voorkomt in die kolom, vervang deze dan door de functie te verwijderen en opnieuw toe te voegen met de betreffende pictogram. In de overige kolommen vindt u de oude benamingen terug.

Correcte functienaam

Duits

Engels

Nederlands

[Page #]

[Seite #]

[Page #]

[Pagina #]

[Total Pages]

[Gesamtzahl Seiten]

[Total pages]

[Totaal aantal pagina's]

[Page # of Pages #]

[Seite # von # Seiten]

[Page # of # pages]

[Pagina # van pagina's #]

[Date & Time Printed]

[&Datum und Zeit Druck]

[Print &date and time]

[&Datum en tijd afdruk]

[Date Printed]

[Gedruckt am]

[Printed on]

[Afgedrukt op]

[Time Printed]

[Zeit Druck]

[Print time]

[Tijd afdruk]

[User Name] 103974

[Benutzerbezeichnung]

[User name]

[Gebruikersnaam]

[Machine Name]

[Computername]

[Computer name]

[Computernaam]