Andere termen in Isah

Door heel Isah kunt u andere veldnamen, menu-items, meldingen, etc. tegenkomen dan u gewend bent. Dat geldt voor de Nederlandse, Engelse en Duitse versie van Isah. Voor de herkenbaarheid is gekozen voor een uniforme naamgeving: dezelfde termen voor dezelfde begrippen. Daarnaast is soms voor een gebruikelijkere formulering gekozen. Enkele voorbeelden:

• 'Code' en 'nummer' zijn weggelaten waar mogelijk ('artikel', 'artikelcode' en 'artikelnummer' werden bijvoorbeeld door elkaar gebruikt). 'Nummer' is waar mogelijk vervangen door het algemenere 'code'.
• 'Afdruk(ken)' wordt gebruikt in plaats van 'print(en)'.