My actions form showing sales files linked to messages

The My actions form shows the sales offer or sales order that is linked to a message. Clicking CRM - Offers will display the sales offer or order. This is possible only if the message has just one offer or order linked to it.