You should also install the System Admin update on the server.
Use Windows Explorer to open the following directory on your network: \IsahSetup_[RELEASENO]_Isah\[UPDATEPACKNO]_[VERSIONNO]\Client_Software\SystemAdmin.
Double-click SystemAdmin.msi.
Follow the directions on your screen to carry out the installation process.