Isah 4.5.2 maakt gebruik van Unicode. Unicode is een internationale standaard voor de codering van binaire codes voor grafische tekens en symbolen, vergelijkbaar met de ASCII-standaard. Deze standaard voorziet alle tekens en symbolen van alle geschreven talen van een uniek nummer. Met unicode is het dus mogelijk om bijvoorbeeld omschrijvingen van uw producten in Isah in meerdere talen vast te leggen. Dat kan nu zelfs in talen die voorheen niet gebruikt konden worden in Isah, zoals het Tsjechisch, Turks en Russisch.